機(jī)械泵工作時泵體的溫度為60～90℃。當(dāng)機(jī)械泵抽除含有較多水蒸氣的氣體時，若機(jī)械泵把空腔內(nèi)的氣體壓縮至1個大氣壓，則水蒸氣將液化凝結(jié)混人機(jī)械泵油中而排不出去。凝結(jié)在油中的水蒸氣會污染機(jī)械泵油，并在活動的零件上形成膠質(zhì)沉淀物?；煊心Y(jié)水的油通過油路進(jìn)入吸氣空腔，并變成蒸氣再釋放出來，使泵的極限壓強(qiáng)變高。

　　如果被抽氣體中混有少量的水蒸氣，只要蒸氣含量足夠小，在受到壓縮后仍達(dá)不到其飽和壓強(qiáng)值，這種少量水蒸氣是可以被抽除的，不會污染泵油和嚴(yán)重影響泵對極限真空。

　　為了能有效抽除含有比較多的水蒸氣的混合氣體，可以在排氣閥附近設(shè)置一個漏人大氣的可調(diào)節(jié)的摻氣閥門。原理是通過摻氣閥門向排氣空腔中摻人一定量的空氣，最多時可達(dá)排氣量的10％，以增大排氣空腔中干燥氣體的分壓強(qiáng)，使得在水蒸氣分壓強(qiáng)低于其飽和蒸氣壓時，排氣空腔內(nèi)的混合氣體總壓強(qiáng)大于1個大氣壓，從而能頂開排氣閥排出混合氣體。摻氣泵在摻氣運(yùn)用時由于出口端壓強(qiáng)增高，密封部位的漏氣量也更多，故極限壓強(qiáng)會增高。由于打開摻氣閥會使泵的性能下降，故只有在被抽氣體中含有較多蒸氣時才打開摻氣閥，一般情況下不打開。要指出的是，如果抽除的是可燃性氣體或蒸氣，則摻人氣體不允許用大氣，而必須用惰性氣體或氮?dú)庾鲹饺霘怏w。